12 августа 2008 китайский штангист Ляо Хуй выиграл олимпийское золото в весовой категории до 69 кг.
Многие из-за лишней скромности стали величать чемпиона Ляо Хай. Но это грубая ошибка – правильно, извините за настойчивость, все же Хуй. Чего уж там – это весьма распространенная (с различными вариациями) в Китае фамилия. В том числе – среди спортсменов. Достаточно вспомнить конькобежку Хуй Рен – бронзового призера Олимпиады в Турине на дистанции 500 метров и звезду мировых шахмат Ни Хуя – лидера национальной сборной, победителя многих международных турниров.
Отметим также, что в китайской даосской мифологии имеется свой Ляо Хуй – бог монет, входящий в свиту бога богатства. И китайцы часто любят повторять: Спасибо Хую за деньги!
Сборник:
Анекдоты и истории
Другие материалы сборника:
На заборе было написано…
Выступая под девизом "пуля…
Если даже хороший адвокат…
- Вот есть рыба-пила,…